martes, 9 de diciembre de 2014

Pecio

Navantia comienza la construcción en Fene de un buque para la Armada
Delegados sindicales bloquean la entrada de directivos al astillero

La antigua Astano ha cortado hoy la primera chapa de acero para el bloque que da forma a la quilla del BAM, el Buque de Acción Marítima contratado por Defensa para la Marina. Hacía décadas que el astillero de Perlío -hoy Navantia Fene- no tenía entre manos la primera pieza del casco de un barco aunque el corte, que equivale a la primera piedra en cualquier obra, es más simbólico que real. El buque se construirá a medias con Ferrol y es una nave mediana que se anunció el 7 de mayo, en la antesala de las elecciones europeas, y se aprobó en el Consejo de Ministros del 1 de agosto.

Aunque se consideróa el 28 de noviembre como la primera fecha de corte, la maniobra quedó aplazada sin fecha hasta que Navantia anunció a primera hora de este viernes, por sorpresa, que ya había iniciado su construcción. Concretamente, es una lámina de acero de 67 toneladas que se ensambla en el bloque 3011. Fue un corte simultáneo en los astilleros de la ría de Ferrol y en la bahía de Cádiz, donde se fabricará una segunda unidad idéntica “con la misma metodología y homogeneización en los procesos”, apuntó Jaime Vidal, director del programa de los BAM de Navantia.

Unos minutos antes del corte, el presidente de la compañía, José Manuel Revuelta, muy cuestionado por el Comité Intercentros, acudió a la sede del Ministerio de Defensa donde a las 13:00 horas se rubricó la orden de ejecución de los dos buques. Para Navantia, supone el primer encargo de la Armada en los últimos ocho años desde que en julio del 2006 se contrató la quinta fragata F-100 y los cuatro primeros BAM. En dinero y carga de trabajo, este encargo supone 333,48 millones para las dos unidades y 2,2 millones de horas de trabajo a repartir entre los astilleros gallegos y andaluces, tanto para la plantilla directa como la auxiliar. En total, unos 30 meses de obra por buque con fecha de entrega en 2018, estiman fuentes del grupo naval.

Este tipo de navíos, apunta la compañía, son operativos en labores de vigilancia y control de pesca o como buques escolta. Están equipados para luchar contra la contaminación y por su tamaño, unos 94 metros, son muy versátiles para los operativos contra el terrorismo, la piratería o el narcotráfico.

La construcción del BAM, que se suma al flotel para Pemex que ya está en la grada ferrolana, no llena los talleres vacíos de Navantia en Ferrol y Fene ni aplaca las protestas de una plantilla de 2.300 operarios en la ría que lleva demasiados meses en subactividad. La caída de la cartera de pedidos ha supuesto la destrucción de 3.500 empleos auxiliares en la comarca desde 2011, de acuerdo a los cálculos del Comité, que señala a la dirección del grupo público -que controla el Gobierno a través de la SEPI- como responsables del dislate.

Este jueves, varios grupos de delegados sindicales se apostaron desde primera hora (de 7 a 12 horas) en las tres puertas del astillero ferrolano e impidieron la entrada de los mandos directivos. La medida fue contestada por la empresa, vía comunicado, que lo tildó de “grave perjuicio” para los “retrasos” que ya acumula el programa BAP -la construcción del buque hotel para Pemex- y anunció que estudiaría las medidas a adoptar.

Muy molesta por la réplica “amenzante” de la dirección a sus reivindicaciones laborales, el Comité expone que el control selectivo de acceso fue una protesta más de las que aprobó la plantilla en asamblea general para reclamar más carga de trabajo en buques civiles y militares, dique flotante y un empujón al área de reparaciones y a la energía marina eólica.

“Quieren responsabilizar a los trabajadores del retraso en el flotel obviando las verdaderas causas”, responde hoy el Comité de Empresa de Navantia Ferrol, que carga contra “una organización ineficaz, a destiempo y descoordinada, el ninguneo a la dirección local y con una subcontratación fallida tanto en el diseño como en la producción”.

Sin olvidar, suman a su cascada de críticas, una toma de decisiones centralizada en Madrid, lejos de la grada. “Son incapaces de conseguir carga de trabajo y de gestionar la poca que tenemos”, resumen los sindicatos. El jueves 11, los trabajadores y exempleados del naval ferrolano volverán a manifestarse por las calles de la ciudad con las mismas exigencias que en los últimos años esperando que los políticos al mando den cumplida respuesta a sus promesas.

Coloso oriental

China: el barco de carga más grande del mundo realiza su viaje inaugural

El buque de carga más grande del mundo, un barco chino, partió este lunes en su viaje inaugural entre China y Europa.

El barco puede transportar hasta 20.000 contenedores de acero.

Y con sus 400 metros de longitud, es mayor que un portaaviones.

Es la primera de las cinco naves gigantes encargadas por una compañía de Shangai y que están siendo construidas por Hyundai, una empresa de Corea del Sur.

El buque, llamado CSCL Globe, llevará productos chinos a consumidores extranjeros.

 

Cibercrucero

El primer barco 'inteligente' del mundo
Quantum of the Seas está equipado con camareros robóticos que permiten a los pasajeros solicitar en tiempo real cócteles personalizados a través de una 'app'

Embarque en solo 10 minutos, seguimiento de la entrega de equipaje en tiempo real, 40.000 tabletas para toda la tripulación y un robot para preparar bebidas son solo algunas de las novedades de este innovador buque que ha presentado la compañía de cruceros Royal Caribbean, el Quantum of the Seas, que ya ha sido calificado como el primer barco inteligente del mundo.

Los camareros robóticos han sido creados por los diseñadores del MIT Senseable City Lab. Este sistema de coctelería permite a los viajeros solicitar en tiempo real la preparación de sus bebidas personalizadas a través de su móvil con una 'app' diseñada para ello. Tres brazos robóticos llevan a cabo usos industriales precisos, como agitar el cóctel o cortar el limón que acompaña a la bebida.

El Bionic Bar está preparado también para que los robots sean parte de los espectáculos del crucero. Además el Quantum of the Seas también explota la tecnología más tradicional. Los camarotes están equipados con enchufes USB y con sistemas de iluminación eficientes respetuosas con el medio ambiente. Los camarotes interiores cuentan con balcones virtuales que muestran imágenes y sonidos en tiempo real del mar a través de pantallas led de 80 pulgadas.

El presidente y CEO de Royal Caribbean, Richard Fain, asegura que a partir de ahora las vacaciones a bordo tienen "un futuro innovador" gracias a la última tecnología que incorporan estos barcos inteligentes. El navío cuenta con ancho de banda para que los pasajeros puedan estar conectados en todo momento, tecnología RFID que acelera el proceso de embarque y permite además a los usuarios hacer un seguimiento de su equipaje a través de su Smartphone. Este innovador barco cuenta con 18 cubiertas y tiene 2.090 camarotes, por lo que puede llegar a transportar a 4.180 pasajeros.

Por su parte, la tripulación del barco cuenta también con aplicaciones personalizadas que les permite hacer un mejor seguimiento de los gustos y preferencias de los pasajeros. Además, según afirma la compañía, la tecnología de este crucero es "muy respetuosa con el medio ambiente" por lo que se ha eliminado el uso de bombillas incandescentes para dar paso a la iluminación led o luces fluorescentes de bajo consumo, además de sensores de movimiento en los vestíbulos.

jueves, 4 de diciembre de 2014

Tiene efecto

¿Sufre ya EEUU los primeros síntomas de un parón del 'fracking'?
Las compañías norteamericanas que explotan campos de hidrocarburos no convencionales reducen los permisos para perforar nuevos pozos en pleno desplome del precio del petróleo.

Los precios del petróleo se han instalado en una continua tendencia a la baja en los últimos cinco meses... que se ha convertido en caída libre en la última semana. Desde los máximos anuales del pasado junio (en el entorno de los 115 dólares por barril), el crudo Brent, el de referencia en Europa, se ha desplomado hasta caer por debajo de los 70 dólares.

El menor crecimiento de la demanda (por el enfriamiento de la economía china y el parón europeo) y la sobreoferta (fundamentalmente por la mayor producción de EEUU) han hecho caer el precio del petróleo desde el verano. La decisión de Arabia Saudí de no hacer nada para sostener los precios los ha hundido definitivamente. La OPEP decidió la semana pasada, en una de sus cumbres más esperadas en años, no recortar su producción para elevar las cotizaciones. Y el resultado ha sido la caída libre de los precios.

Riad no tiene intención de sostener los precios porque el petróleo barato le sirve para 'castigar' a sus rivales geopolíticos (los rivales regionales Irán e Irak, y también a Rusia por su respaldo al régimen sirio y a Teherán) y económicos (pone en jaque la rentabilidad de algunos proyectos de fracking en EEUU y futuras inversiones en otros proyectos nuevos, al tiempo que mantiene su cuota en el mercado global del crudo aunque sacrifique ingresos).

Rusia está sufriendo las consecuencias. La Bolsa de Moscú y el rublo han registrado fuertes caídas en las últimas semanas, y el Kremlin admite que el petróleo barato y las sanciones internacionales por su intervención en Ucrania le cuestán más de 110.000 millones de euros al año, poniendo contra las cuerdas las cuentas públicas del país.

Y, en paralelo, el impacto sobre los proyectos de hidrocaburos no convencionales en Estados Unidos podría estar ya dejándose notar. Según la consultora Drillinginfo, especializada en recopilar bases de datos sobre el sector energético, las compañías que explotan campos de shale oil en Estados Unidos redujeron ya el pasado octubre un 15% la petición de permisos para perforar nuevos pozos en los grandes campos del país, informa Reuters.

En los últimos años, las solicitudes de licencias para realizar permanentemente nuevos pozos no han dejado de crecer, incluso en periodos de rebajas moderadas de los precios del crudo. Pero el desplome de las cotizaciones que el mercado sufre desde junio podría estar haciendo que las empresas opten por protegerse ante las incertidumbres que generan los bajos precios.

Según los datos de Drillinginfo, la caída del 15% de las solicitudes de perforación se concentra en los doce grandes campos de explotación de EEUU. A lo largo del último año, la cifra de permisos solicitados por la compañía se había duplicado para esas mismas explotaciones (en el caso de la gran formación de Eagle Ford, en Texas, el descenso habría alcanzado el 23%).

Un posible escenario de precios moderados durante uno o dos años pone en serios aprietos la expansión de los hidrocarburos no convencionales en Estados Unidos y fuera del país. El punto crítico en que los proyectos que utilizan el fracking -técnica consistente en inyectar agua y productos químicos a alta presión para fracturar la roca y así liberar el petróleo o el gas atrapado en ella- dejan de ser rentables es difícil de determinar.

Según diferentes analistas, la inmensa mayoría de los campos de explotación de hidrocarburos no convencionales de EEUU es rentable con precios del barril de crudo que oscilan entre los 50 y los 80 dólares (aunque algunos proyectos necesitan que se sitúe incluso por encima de los 100 dólares para no entrar en pérdidas). En el actual contexto de caída de precios, parte de los proyectos de shale oil están en un serio riesgo y la posibilidad de captar inversiones para nuevos proyectos se reduce.

El primero

UASC CELEBRA EL BAUTIZO DEL PRIMER PORTACONTENEDORES PROPULSADO POR GNL

La compañía United Arab Shipping Company (UASC) celebró hace pocos días la ceremonia de bautismo del nuevo buque portacontenedores MV SAJIR en los astilleros de la localidad coreana de Ulsan. Se trata del primer buque que se ha construido, de una serie de 17 unidades, que se fabrican bajo el concepto de eco-eficiencia.

Con una capacidad de 15.000 TEUs, la sociedad DNV GL lo ha clasificado como el buque más grande y más eco-eficientes en este rango de capacidad. Los cálculos preliminares indican un índice del Valor de Eficiencia Energética cerca de un 50% por debajo del límite establecido por la OMI para el año 2015.

El MV SAJIR comenzará a operar en la ruta Asia-Europa del Norte después de la entrega. Por su parte, la compañía está a la espera de recibir diez nuevas unidades de esta clase, y seis buques de 18.800 TEUs de capacidad, que serán entregados por parte Hyundai Heavy Industries y Hyundai Samho Heavy Industries para UASC a mediados de 2016.

Dependientes

El abastecimiento de gas argelino a España alcanza el 56% hasta agosto
El abastecimiento de gas a España procedente de Argelia equivalió al 56,5% del total en los ocho primeros meses del año, según se aprecia en el último informe de supervisión del sector elaborado por la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC).

La hegemonía de Argelia como principal origen de suministro ha venido consolidándose desde 2013 con la entrada en operación del segundo gasoducto entre España y el país norteafricano, el Medgaz.

A partir de ese año, la llegada de gas por gasoducto ha venido superando la de gas natural licuado (GNL) en barcos, lo que no ocurría desde 2000. En agosto, indica la CNMC en su informe, el 53,6% de las importaciones llegó por gasoducto, frente al 46,4% en barco.

Tras Argelia, el principal país suministrador de gas hasta agosto fue Noruega, con un 11,8%, por delante de Qatar y Nigeria, que aportaron el 9,15% y el 7,03%, respectivamente.

En cuanto al coste de aprovisionamiento en frontera, que la CNMC recaba a partir de las estadísticas de Aduanas, el gas registró un abaratamiento del 0,33% en agosto con respecto al mes anterior.

El precio de este combustible ha registrado un descenso del 12% desde julio de 2012, pero se encuentra a su vez un 79% por encima del registrado en mínimo alcanzado en julio de 2009.

Más flores

La UE y EEUU reconocen el potencial de Península Ibérica como entrada de gas 

La Unión Europea y Estados Unidos reconocieron hoy, en su sexta cumbre bilateral sobre energía, el potencial de la Península Ibérica como "entrada estratégica de gas" para el bloque comunitario, así como la importancia de desarrollar interconexiones para países comunitarios que se encuentran aislados.

"El Consejo reconoce el potencial de la Península Ibérica como punto de entrada estratégico de gas para la UE", señalaron ambas potencias en un comunicado conjunto.

Ambas partes destacaron también "la importancia de dar prioridad a un número selecto de proyectos de infraestructuras críticas para desarrollar rápidamente interconexiones que acaben con el aislamiento de cualquier Estado miembro de las redes europeas de gas y electricidad".

La UE y EEUU ya trataron el pasado mes de abril la posibilidad de colaborar para reducir la dependencia energética europea de Rusia y recuperaron la idea del presidente estadounidense, Barack Obama, de explorar la posibilidad de exportar gas natural licuado (GNL) estadounidense hacia Europa.

En esta ocasión volvieron a demostrar su disposición a exportar GNL en el futuro, al considerar que beneficia a la UE y a otros socios estratégicos.

Esta opción, sin embargo, tiene el inconveniente de que el gas natural licuado estadounidense resulta todavía muy caro y de que aún no se ha desarrollado un número suficiente de centrales de conversión en la UE.

El encuentro de hoy -presidido por la alta representante de la UE, Federica Mogherini; el vicepresidente de la Comisión Europea para la Unión Energética, Maros Sefcovic; el comisario de Acción por el Clima y Energía, Miguel Arias Cañete, y el secretario de Estado de EEUU, John Kerry-, reiteró además que la "energía no debería ser utilizada como arma política".

Las partes también estuvieron de acuerdo en que todos los proyectos que se desarrollen en territorio comunitario "deben cumplir con la legislación de la UE", en una referencia no expresa al gasoducto South Stream, cuya cancelación acaba de anunciar Rusia, después de que la UE pusiese trabas a su desarrollo al considerar que no respetaba las normas energéticas comunitarias.

South Stream fue impulsado por Moscú desde 2012 con el objetivo de suministrar gas natural a países europeos a través del mar Negro sin la necesidad de pasar por Ucrania, pero en la práctica no reduce la problemática dependencia energética que la UE tiene de Rusia.

En este contexto, ambas partes reconocieron la importancia de que se avance en otros frentes para la diversificación de fuentes y rutas de abastecimiento.

Las dos potencias abordaron también la situación en Ucrania y recalcaron que la integridad territorial, la independencia y la soberanía del país debe ser respetada, y que el Gobierno de Kiev y los separatistas prorrusos deben aplicar cuanto antes el protocolo de Minsk, para detener el conflicto armado, y subrayaron la responsabilidad de Rusia en este contexto.

En materia de cambio climático y con vistas a la cumbre de la ONU el año que viene en París, la UE y EEUU reafirmaron su "fuerte determinación" para lograr un acuerdo legal lo suficientemente ambicioso como para conseguir que la temperatura media del planeta no aumente por encima de los 2 grados centígrados.

Negocio en el horizonte

Repsol busca socios para construir en Canadá una planta para exportar gas
La inversión del proyecto rondaría los 4.000 millones de dólares, operación en la que la petrolera presidida por Brufau tendría como objetivo ser un accionista minoritario

Repsol ha iniciado los trámites en Canadá para estudiar la viabilidad de un proyecto para construir una planta de gas para exportar gas a Europa, según han señalado fuentes de la compañía. En concreto, la petrolera presidida por Antonio Brufau tendría como objetivo ser un accionista minoritario en la operación, buscando socios para la financiación.

Además, el proyecto buscaría aprovechar y poner en valor la planta de Canaport (Canadá) que posee la petrolera para exportar gas al Viejo Continente.

Según la agencia Reuters la inversión del proyecto rondaría los 4.000 millones de dólares (unos 3.225 millones de euros) y estaría condicionado a que Repsol encuentre socios dispuestos a asumir gran parte del coste de la instalación.

A principios de este año, Repsol completó la venta de sus activos de gas natural licuado (GNL) en Perú y Trinidad y Tobago a la petrolera anglo-holandesa Shell y la transmisión de su participación en Bahía Bizkaia Electricidad (BBE) a BP, obteniendo unas plusvalías netas cercanas a los 2.900 millones de dólares (2.109,7 millones de euros).

Ambas operaciones le reportaron unos ingresos cercanos a los 4.300 millones de dólares (3.126,6 millones de euros) y la liberación de compromisos financieros y deuda no consolidada.

Estas operaciones de venta incluyeron las participaciones minoritarias en Atlantic LNG (Trinidad y Tobago), Perú LNG y BBE, junto con los contratos de comercialización de GNL y de fletamento de los buques metaneros, con sus créditos y deuda vinculados, pero no la planta de regasificación de Canaport. 

Dinero para modernizar

La UE financiará con 500.000 euros un estudio para introducir el gas en Canarias
Deberá estar culminado el próximo año

La Unión Europea va a financiar con 500.000 euros un estudio para la introducción del gas natural licuado en Canarias, según informó en un comunicado la representación en España de la Comisión Europea.

Este estudio sobre el almacenamiento y la utilización de gas natural licuado (LNG) en las Islas Canarias se financia con cargo al Programa RTE-T.

Para la Comisión Europea, el gas licuado en Canarias sería "interesante" desde el punto de vista económico y podría contribuir a reducir las emisiones del transporte por carretera y de los trayectos marítimos cortos en el archipiélago.

En el estudio se analizará la contribución del gas a reducir la dependencia del petróleo, a bajar el coste de los combustibles y a mejorar de la calidad del aire.

Se analizará la demanda a medio y corto plazo de gas natural licuado y gas natural comprimido, se evaluará la viabilidad y el coste del suministro y se estudiará la posibilidad de aplicar esa alternativa a otras regiones europeas distantes, informó Efe.

El proyecto será desarrollado por la Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes de la Comisión Europea y deberá estar completado antes del 31 de diciembre de 2015.

 

Muy negro

La carga de trabajo de los astilleros gallegos está en mínimos históricos
Vascos y asturianos suman 43 pedidos este año, frente a Galicia con solo 7

El informe que trimestralmente elabora la Gerencia del Sector Naval, actualizado a octubre del 2014, sitúa al naval gallego a la cola de España (llegó a ser más del 50 %), con solo 7 pedidos firmados de un total de 50 que se reparten entre constructores vascos y asturianos. El Ministerio de Industria carece de registros que permitan constatar una cartera de pedidos más reducida que la que actualmente tienen los astilleros gallegos. Las estadísticas comienzan en el año 2000 y, desde entonces hasta ahora, nunca los astilleros gallegos habían tenido una carga de trabajo por debajo de los 10 buques en cartera.

En el primer cómputo, de enero del año 2000, la carga de trabajo contratada sumaba 15 unidades. Hasta el año 2006, en que comenzó el bum del naval, el volumen de contratación osciló entre los 12 y los 15 pedidos.

La actual es una situación extremadamente delicada. Fuentes veteranas en el sector gallego afirman que habría que remontarse a los duros años de la reconversión naval para encontrar un panorama tan desolador en las gradas de los astilleros gallegos. «En aquel momento, el enemigo era la UE, y de ahí el decreto de reconversión dictado por el Gobierno de Felipe González en 1982, que debía cumplirse antes de la entrada de España en la entonces Comunidad Económica Europea», recuerdan.

Ahora lo que falla es la contratación, porque en los tres primeros meses del año solo se han firmado 4 nuevos pedidos, frente a los 23 de otros astilleros del norte de España. Y de los cuatro, dos son los disputados floteles que Pemex adjudicó en enero a Navantia y Barreras.

Esta situación, inédita desde hace un decenio, tiene un impacto directo en el empleo. Según los datos de la patronal gallega del metal, Asime, el número de afiliados en alta laboral en el sector se sitúa en los 5.500 trabajadores, frente a los más de 10.000 que llegó a ocupar entre el 2006 y el 2011 (antes de la crisis del tax lease), solo en los astilleros privados.

El nuevo «tax lease» funciona

Los empresarios del sector culpan a la sanción impuesta por Bruselas al antiguo sistema de bonificaciones fiscales de la crisis que se ha instalado en los astilleros gallegos. Una crisis que, según dicen, no se supera porque el modelo de financiación que ha entrado a sustituir al anterior no consigue contratar barcos.

Pero el nuevo tax lease sí funciona. La herramienta fiscal, que permite abaratar el coste de construcción de un buque en España por la vía de bonificaciones a los inversores, ha conseguido hacerse con la construcción de 12 nuevos buques en estos primeros 9 meses del año, aunque ninguno de ellos tendrá como destino un astillero gallego. Ni la propia petrolera Pemex, propietaria de Hijos de J. Barreras, consigue cerrar dos de los cinco contratos anunciados para el astillero por las dificultades para articular la financiación a través de este sistema de bonificaciones, que abarataría el coste para el armador entre un 15 y un 21 %.

Pymar (Pequeños y Medianos Astilleros en Reconversión) dice que hay una decena de proyectos en fase final de licitación que suman más de medio millón de euros, pero no hay datos ciertos sobre cuantas de estas operaciones podrían cerrarse en Galicia.

Noviembre movido

La Capitanía Marítima de Algeciras detiene 12 buques de bandera extranjera
Detectan deficiencias motivo de arresto en 61 barcos en los puertos de toda España Gibraltar inmoviliza nueve embarcaciones 

La Capitanía Marítima de Algeciras detuvo hasta el mes de noviembre en la Bahía de Algeciras a un total de 12 buques de bandera extranjera en virtud del Memorandum de París. Se trata de un acuerdo internacional de los países europeos, junto a Canadá y Rusia, para la eliminación de los buques subestándar en aguas europeas que se ejecuta mediante un sistema de inspecciones armonizado entre todos los participantes. En España, hasta la fecha señalada, se detectaron deficiencias que motivaron la detención de un total de 61 barcos.

En la Bahía de Algeciras, además de la administración española, Gibraltar detuvo en las mismas fechas a un total de nueve barcos de bandera extranjera, apenas uno menos que en el mismo periodo del año 2013.

Este año, el barco con mayor número de deficiencias se detectó en una inspección en el puerto de Cartagena. Fue un buque para transporte de ganado llamado Salah Aldeen 2, con bandera de Sierra Leona y 37 años. Los inspectores encontraron 23 deficiencias, de las que ocho fueron motivo de detención durante cuatro días.

Según la base de datos del Memorando de París, el mayor número de deficiencias en un buque se encontró en el granelero Kavafis, con bandera de Malta, que visitó el puerto en marzo. Fueron 17 las deficiencias detectadas por los inspectores y cinco motivo de detención. El último que ha sido detenido es el quimiquero de bandera de Islas Marshall Celsius Mumbai.

Entre las banderas más frecuentes entre las detenciones registradas en Algeciras en este año se encuentran, precisamente, Islas Marshal y Malta, con dos detenciones cada una. Estas banderas, sin embargo, se encuentran en la lista blanca de 2013 que determina un menor riesgo por el resultado de la comparación entre inspecciones y detenciones sufridas en los últimos tres años. 

Uno más


Pullmantur ampliará su flota en 2016 con el Buque Majesty

La compañía contará con una flota de seis buques, aumentando su capacidad total en un 30%.

El Grupo Pullmantur, compañía de referencia en el sector de cruceros en Europa y Latinoamérica, anunció la incorporación de un nuevo buque asu flota: el Majesty. Dicho barco, gemelo del Sovereign y Monarch, será a partir de abril de 2016, el sexto de la naviera, permitiendo un aumento de capacidad del 30% en el número de pasajeros del Grupo Pullmantur, hasta los 520.000 pasajeros anuales.

Según Jorge Vilches, CEO y Presidente de Pullmantur, “la llegada del Majesty jugará un papel muy importante en los planes de crecimiento de nuestra compañía, y es una muestra más del compromiso del Grupo Royal Caribbean por el crecimiento de Pullmantur y Croisières de France”. A lo que añadió “la ampliación de capacidad que conlleva esta nueva incorporación nos ayudará a dar respuesta a la creciente demanda de cruceros pensados ‘a la medida’ de cada uno de los mercados en los que operamos”.

El Majestyfue construido en Abril del 1992 en el astillero Chantiers de l’Atlantique (ahora STX France) en Saint-Nazaire, al oeste de Francia. Las últimas temporadas estuvo navegando en el Caribe con base en el puerto de Miami, realizando cruceros de 3 y 4 noches durante todo el año bajo la marca de Royal Caribbean.

El buque, que será sometido a una completa revitalización antes de su incorporación a la flota de Pullmantur, cuenta con capacidad para 2.700 pasajeros, 800 tripulantes, y más de 1.100 cabinas en sus 12 cubiertas. Está equipado con todo tipo de instalaciones para que sus pasajeros disfruten de unas vacaciones inolvidables en alta mar. Entre ellas, dos piscinas de gran tamaño, un rocódromo, cubierta sport y gimnasio,solarium y dos jacuzzis.ElMajesty’ cuenta también con un gran Salón de Espectáculos, Casino y discoteca, así como diversos bares de ocio nocturno.
Fuente

Qué valiente

Un vídeo prueba que el capitán del Costa Concordia huyó del barco
Las imágenes muestran al capitán Francesco Schettino esperando un bote para abandonar la embarcación

El argumento que sostuvo el capitán Francesco Schettino para defenderse de las acusaciones de abandono del Costa Concordia en su naufragio en el 2012 ha sido desmontado. Schettino dijo que no se fue del barco de manera premeditada sino que «se cayó a un bote» por accidente, sin embargo, un vídeo difundido recientemente demuestra que el capitán estuvo esperando que llegara la lancha para subirse. Dicha grabación, realizada por el cuerpo de bomberos, es una de las pruebas aportadas por la acusación en el juicio por este siniestro en el que murieron 32 personas y por el que Schettino está imputado, además de abandono del barco, de naufragio y homicidio múltiple.

Según alegó el capitán, se cayó a una de las lanchas por un movimiento brusco del barco, motivo por el que «no pudo» dirigir las tareas de salvamento de los cientos de pasajeros que quedaban aún a bordo. Por su parte, el comandante de la capitanía de Livorno, Gregorio De Falco, dijo que llamó varias veces a Schettino para que volviese a bordo e informase de la situación, pero en lugar de ello, el capitán se quedó en un hotel de la isla Giglio -donde la nave colisionó-.

La nave Costa Concordia naufragó al chocar con los escollos de la costa de la isla por haberse acercado demasiado a la misma. El juicio por el siniestro comenzó en julio de 2013, en el que el capitán es el único acusado puesto que el resto de imputados acordaron penas entre uno y dos años de prisión. En las últimas declaraciones del proceso, Schettino manifestó que en la ruta del crucero es habitual acercarse a la isla para «saludarla» por motivos comerciales. Además, señaló como culpables a sus oficiales por no haberle advertido del riesgo.

lunes, 1 de diciembre de 2014

Burgos movilizada

Las protestas contra el fracking llegarán a Nofuentes el próximo día 6
La plataforma anti-fracking de Las Merindades convoca una nueva manifestación para el próximo día 6 en la capital del municipio de Cuesta Urría
Critican la actitud de BNK Petroleum y exigen a las adminsitraciones la paralización total de todos los proyectos planteados en Las Merindades

La plataforma anti-fracking de las Merindades, en la que se integran más de 150 asociaciones y que el pasado día 18 entregó más de 13.000 firmas en las administraciones para solicitar la paralización de todos los proyectos planteados, ha convocado una nueva manifestación. Después de las movilizaciones en Sotopalacios y Villarcayo, la plataforma ha decidido llevar sus protestas el próximo sábado 6 de diciembre hasta Nofuentes, capital del municipio de Cuesta Urría, afectado por diferentes proyectos y sondeos.

Allí se espera una vez más la presencia de cientos de personas convocadas para mostrar su rechazo a una técnica que consideran peligrosa y nociva para el medio ambiente, al margen de ruinosa para la economía de Las Merindades, basada en la agricultura, la ganadería y el turismo.

En este sentido, desde la plataforma ciudadana se sigue exigiendo a las administraciones un claro posicionamiento en contra del fracking, a imagen y semejanza de lo realizado en otros territorios. De momento, ya han sido numerosos los ayuntamientos del entorno que han aprobado mociones declarándose contrarios a la técnica de la fractura hidráulica y se confía en que tarde o temprano también lo hagan las administraciones superiores.

Pero mientras tanto, la pelea continúa en los pueblos. Y es que BNK Petroleum, empresa promotora de buena parte de los proyectos planteados, continúa trabajando para sacarlos adelante. Y lo está haciendo, además, con “amenazas”. Así al menos lo denuncian los colectivos anti-fracking, que han criticado la actitud “intimidatoria” de la empresa para con los propietarios de los terrenos afectados por sus proyectos. “BNK no tiene ningún reparo a la hora de pisar a la gente de a pie, ofreciéndoles miseria, y arruinando sus vidas para aumentar los beneficios de sus accionistas”, subrayan desde la plataforma.

No los moverán

'La Flota Sandía' advierte a Repsol que el temporal no les callará

Una cadena humana con ecologistas, turistas y curiosos han formado un SOS en la playa del Muellito Chico de Corralejo
El temporal de este fin de semana ha abortado la salida de las más de cien embarcaciones que iban a protestar contra las prospecciones
La organización baraja salir el próximo fin de semana, aunque aún no es seguro porque está previsto otro temporal

Grupos ecologistas y decenas de turistas han escenificado este domingo sobre la arena de la playa de Corralejo, en Fuerteventura, un SOS ante la amenaza de los sondeos petrolíferos y han recordado a Repsol que "están vivos" y que "ni uno ni veinte temporales impedirán que sigan manifestándose".

El temporal que azota estos días Canarias ha abortado la salida de la Flota Sandía, una marcha por mar hasta la zona donde Repsol realiza las prospecciones en busca de hidrocarburos y en la que se preveía que participaran más de un centenar de barcos pequeños junto a una quincena más de embarcaciones con permiso para navegar fuera de las doce millas de soberanía española.

La salida, prevista para este domingo desde Lanzarote y Fuerteventura, se suspendió el viernes por la situación meteorológica, pero el viento y la lluvia no han impedido que los opositores a las prospecciones, aglutinados bajo la plataforma savecanarias.org, hayan vuelto a manifestarse esta mañana contra los sondeos.

El responsable de la Oficina de Acción Global del Cabildo de Lanzarote, Ezequiel Navío, ha señalado que, a pesar de que se suspendió la flotilla que iba a partir hasta Sandía, nombre con el que Repsol ha bautizado el lugar donde ha iniciado los sondeos, han realizado una manifestación para "volver a reivindicar que el movimiento no petroleras y la sociedad canaria sigue viva".

Pasadas las once de la mañana comenzó a crearse una cadena humana con ecologistas, turistas y curiosos sobre la arena de la playa del Muellito Chico, en la que podía leerse un SOS mientras sus integrantes gritaban las frases que en estos dos últimos años han liderado las manifestaciones: "No es no", "No a las petroleras, sí a las renovables", o "Aquí vivimos, aquí decidimos".

La lectura de un manifiesto sirvió para volver a desplegar las pancartas y advertir de la amenaza que suponen los sondeos petrolíferos para sectores como el turismo o la pesca, de la que viven unas 10.000 personas en Canarias, o el peligro que corre la riqueza biológica del archipiélago.

Tras recordar que unas 200.000 firmas de 183 países distintos han mostrado el rechazo a la autorización que ha dado el Ministerio de Industria para buscar petróleo a unos 50 kilómetros de Canarias, los convocantes han vuelto a criticar al Gobierno central que "esté vendido a los intereses de las multinacionales", o que utilice el Ejército "para defender a Repsol de las manifestaciones ecologistas".

Desde que las condiciones meteorológicas lo permitan, la Flota Sandía prevé partir hacia el lugar donde el buque contratado por Repsol, el Rowan Renaissance, lleva a cabo los sondeos.

Esta expedición, que se pretende que se haga a la mar en varias ocasiones, tiene como objetivo vigilar la costa de posibles atentados y tomar muestras en el lugar para poder medir la contaminación acústica y marina que puedan estar produciendo las prospecciones.

Isaskun Núñez, de la organización Flota Sandía, ha explicado a los periodistas que se está barajando la salida de las embarcaciones el próximo fin de semana, "aunque, como parece que habrá temporal, se hará desde que se pueda y lo antes posible", ha añadido.

Listos

Los puertos españoles se preparan para la avalancha del ‘fracking’ americano 

El nuevo boom petrolífero que vive Estados Unidos, con una mayor producción de crudo y de gas gracias al controvertido fracking (técnicas no convencionalesde extracción) está poniendo los dientes largos a los puertos españoles. Las instalaciones portuarias españolas, dada su posición geográfica y debido a subuena dotación de infraestructuras de regasificación, van a convertirse en uno de los grandes puntos de paso de metaneros con gas americano hacia Europa.

Según los datos que se presentaron recientemente en unas jornadas especializadas en Santiago de Compostela sobre el potencial del gas natural licuado (GNL) para el sector marítimo, Estados Unidos se va a convertir en los próximos años, gracias al fracking, o fracturación hidráulica, en uno de los grandes exportadores mundiales de gas, después de décadas importándolo porque su producción no cubría su propia demanda.

El fracking va a permitir a Estados Unidos una capacidad de exportación de gas natural licuado de 155 millones de toneladas hacia el año 2025. Los puertos españoles ya se están preparando para ello,sobre todo porque van a ser uno de los principales receptores de ese gas, debido a que cuentan con siete regasificadoras, más que ningún otro país europeo.

Según explicó el presidente de Puertos del Estado,José Llorca Ortega en las jornadas celebradas enSantiago de Compostela, el 43% de la capacidad de exportación nueva de EEUU en gas en el año 2018 va a ser captada por puertos europeos. Y de esta cifra, el 15% irá a puertos españoles, lo que supone una masa de 3,8 millones de toneladas de gas adicional, que puede impulsar el mercado en un momento clave en el que se necesita un fuerte respaldo.

Las regasificadoras españolas se convertirían así en el gran hub gasista de Europa. Las instalaciones españolas, de hecho, ya se están preparando para el futuro, desarrollando todo tipo de negocios, como el de recarga de buques. Este servicio consiste en convertir las regasificadoras en una especie de parking del gas internacional. Los metaneros pueden descargar gas en ellas para, al cabo de un tiempo, poderlo cargarde nuevo con otro destino, en función de la demanda mundial.

En lo que va de año, por los puertos españoles hantransitado más de 2 millones de toneladas de gas debido al servicio de recarga de buques. frente a apenas medio millón en 2011, y prácticamente cero toneladas en 2010. Los puertos españoles se juegan cifras millonarias en peajes por los tránsitos de buques, y las regasificadoras tienen mucho máspotencial. Junto con el gas que entre por los puertos españoles para consumo y que no se vuelve a recargar, las instalaciones portuarias españolas estáncanalizando ahora unos cinco millones de toneladas de GNL al año, frente al máximo de 10 millones que se alcanzaron antes de que estallara la crisis económica,en 2008.

De las siete regasificadoras, todas están activas ahora excepto la de Gijón. La más activa es la de Sagunto, en Valencia, que está canalizando 0,8 millones detoneladas, seguida de la de Huelva, con (0,7 millones de toneladas).

Ahora sólamente falta alimentarla

Apuran negociación para comprar gas licuado para abastecer regasificadora
Con la construcción ya avanzada, Gas Sayago negocia la compra de GNL para procesar en la regasificadora. La primera etapa de producción de la planta comenzará a mediados del año próximo.

La fase inicial, en la cual la planta ya podrá regasificar el gas natural licuado (GNL) quedará pronta sobre julio de 2015. La capacidad total de producción de la regasificadora será de 10 millones de metros cúbicos de gas diarios y se podrá ampliar hasta 15 millones de metros cúbicos si la demanda lo requiere.

Para llegar a producir primeramente Ancap y UTE (las empresas que conforman Gas Sayago) deben cerrar el contrato para asegurarse el abastecimiento de GNL.

El vicepresidente de Ancap, Germán Riet, señaló a El País que ambas empresas realizaron un llamado internacional de proveedores del principal insumo que necesita la regasificadora. Informó que a ese llamado se presentaron 18 empresas internacionales de las cuales Ancap y UTE seleccionaron a tres. Y una de ellas será la elegida para hacer llegar la materia prima hasta Puntas de Sayago.

La previsión original es que arribe a Montevideo un barco con gas natural licuado por mes. En el proyecto se estimó que el proceso de transferencia desde el barco hasta la terminal durará 24 horas.

Después del proceso en la terminal, ese GNL ya convertido a gas natural será distribuido hasta la costa a través de un gasoducto.

En julio ya operará el barco "puente" (que es parte de la primera fase del proyecto) durante 16 meses. Luego, llegará el barco definitivo. Ese último barco tendrá una capacidad de almacenamiento de 263.000 metros cúbicos.

Ahora, con las obras ya avanzadas, Ancap y UTE necesitan cerrar el acuerdo de abastecimiento de GNL. Y actualmente las dos estatales uruguayas trabajan en la confección de un contrato de compra. "Son contratos muy complejos", dijo Riet.

"Estamos trabajando conjuntamente con las tres proveedoras para ver con cuál alcanzamos el mejor acuerdo", añadió. La semana pasada, Ancap y UTE firmaron un memorándum de entendimiento con la estatal argentina YPF.

Ese documento es la base de trabajo para cerrar un acuerdo comercial con Argentina y abastecer al país vecino de gas. Además, las dos empresas también manejan otros acuerdos regionales (ver gris).

Demanda local.
La estimación oficial es que el proyecto de regasificación ya es rentable solamente con el abastecimiento al mercado uruguayo.

La previsión es que esa demanda local sea de 5 millones de metros cúbicos por día (la mitad de la producción de la regasificadora). Para llegar a esos números Ancap debe potenciar el mercado de utilización de gas por cañería a nivel nacional.

Y es por eso que continúa negociando con Petrobras para quedarse con más de la mitad del paquete accionario de Montevideo Gas y Conecta, las dos suministradoras de gas en la capital y en el interior del país.

Riet dijo que se están pensando proyectos para la extensión de cañerías en el país. "Pero es prioritario antes cerrar la situación con Petrobras. Ese es el punto principal", expresó el vicepresidente de Ancap.

Actualmente, el consumo en Uruguay es de unos 300.000 metros cúbicos diarios. Pero si en las plantas térmicas de generación eléctrica de UTE se utilizara gas como combustible, la demanda crecería a cerca de cuatro millones de metros cúbicos diarios.

Actualmente, UTE construye en San José una central de ciclo combinado, donde utilizará gas natural para la generación de energía. Ese gas será provisto por la regasificadora de Puntas de Sayago.

La intención del gobierno es que el excedente de gas sea enviado hacia Argentina.

Proyecto.

Finalmente, el gobierno uruguayo decidió el año pasado confiarle la construcción de la regasificadora al grupo multinacional GDF-Suez. La inversión total del emprendimiento será de US$ 1.225 millones y el proyecto vincula a GDF-Suez con el Estado uruguayo por un plazo de quince años.

El 1° de octubre se firmó el contrato entre el Estado uruguayo y la empresa GNL Montevideo empresa indirecta local de GDF Suez- para dar comienzo el proyecto. Durante el acto donde se oficializó el acuerdo, el ministro de Industria, Roberto Kreimerman lo calificó como un "hito" para el país. Agregó que esa era la etapa inicial de "otra más difícil", que sería la construcción y la puesta en marcha del proyecto.

A fin de ese mes, la Dirección Nacional de Medio Ambiente (Dinama) autorizó el proyecto que había presentado Gas Sayago ante esa oficina. Esa autorización era el último escollo a sortear para el comienzo de la construcción que comenzó en enero de este año.

Venta de gas a Brasil

El vicepresidente de Ancap, Germán Riet, señaló que la semana próxima se firmará un acuerdo con la única empresa que distribuye gas en Porto Alegre. "Ellos tenían la intención de construir una planta regasificadora, pero luego desistieron", dijo el jerarca, La intención es la misma que ocurrió con YPF el miércoles pasado: avanzar en la posibilidad de venderle gas a ese estado brasileño.

En el caso de Brasil, la empresa llevaría el gas líquido (como lo recibirá la planta regasificadora). "No vamos a poder cobrarle por regasificarlo, pero será vendido a un precio mejor al que nosotros lo adquirimos", dijo Riet.

Los compradores brasileños se llevarían el gas hacia su país en barcazas.
Fuente

Al 100%

El tercer tanque de gas de Bahía Bizkaia ya funciona
Una inversión de unos 100 millones de euros dota a la regasificadora BBG de una gran capacidad operativa

El País Vasco, y más concretamente Bilbao, se está convirtiendo en uno de los centros gasistas más importantes del sur de Europa. La existencia de una importante planta regasificadora, la de Bahía Bizkaia Gas (BBG), en las instalaciones del puerto exterior en Zierbena, una de las dos más utilizadas en el Estado español donde existen operativas media docena de plantas de este tipo, es clave.

En dicha planta se puede regasificar hasta ahora unos 800.000 Nm3 por hora y hablamos de regasificar que es el proceso por cual el combustible que llega en estado líquido en buques metaneros a 163 grados centígrados bajo cero vuelve a ser un gas. El pasado año las citadas instalaciones de BBG procesaron el 20% del total de gas natural que llegó al Estado español tras recibir en sus muelles a 31 buques metaneros que descargaron 4,3 millones de m3 de gas natural.

La planta tenía un pequeño hándicap y es que los buques gaseros cada vez son más grandes y transportan una mayor cantidad de gas. Y la coincidencia en tiempos próximos de más de un barco no era factible porque la planta contaba con una capacidad de almacenamiento limitada pues en la actualidad BBG disponía hasta ahora de dos tanques de almacenamiento con una capacidad de 150.000 m3 de gas natural licuado (GNL). En las próximas fechas se inaugurará un tercer tanque, ya en funcionamiento en periodo de pruebas, que elevará la capacidad total de almacenamiento de GNL hasta 450.000 m3 tras más de 100 millones de euros inversión. Este tercer tanque dotará a la planta regasificadora de una gran capacidad operativa y será garante de una mayor seguridad de abastecimiento energético en Euskadi. BBG, -que el pasado año por el menor consumo de gas en las centrales de ciclo combinado bajó su grado de ocupación hasta cerca del 36%-, puede hacer que Euskadi sea una vía complementaria de introducción de gas a la Unión Europea si en 2015 se amplía hasta 2 bcm la conexión con Francia

Malas noticias

Dos tripulantes desaparecidos tras hundirse un barco en aguas francesas
El resto de la tripulación, cuatro marineros, fue rescatada por otro buque y está "en buen estado"

Dos tripulantes se encuentran desaparecidos tras el hundimiento de un pesquero gallego, 'O Safrán', en aguas francesas. En concreto, el barco, con base en el puerto lucense de Celeiro, se hundió en la noche de este sábado --entre las 22,00 y las 23,00 horas-- a unas 35 millas de San Sebastián.

Los dos marineros desaparecidos son Juan José Pardiño Parapar, de 46 años y vecino de Viveiro, y Benigno Vázquez García de 36 años y residente en Burela, según confirmaron fuentes de la cofradía de Celeiro.

En el momento del hundimiento, en el barco había un total de seis tripulantes, según han relatado a Europa Press fuentes de Salvamento Marítimo. De estos seis marineros, cuatro fueron rescatados por un pesquero próximo -'Os Merexos'-, el cual se dirige a Santoña (Cantabria) y llegará en un par de horas. Estos cuatro tripulantes, según han relatado estas mismas fuentes, se encuentran "en buen estado".

Los tripulantes que no pudieron ser rescatados por el pesquero 'Os Merexos' continúan desaparecidos, por lo que se ha desplegado desde la noche de este sábado un dispositivo de búsqueda en el que participan helicópteros y barcos tanto españoles como franceses.

De esta forma, participan en la labor de búsqueda el helicóptero Helimer 213 de Salvamento Marítimo, con base en Gijón; un helicóptero y un avión franceses; los buques María Maeztu y Salvamar Orión, ambos de Salvamento Marítimo; y pesqueros que se encuentran en la zona en la que desapareció dicho barco.

Según ha relatado Salvamento Marítimo a Europa Press, los buques continúan la labor de búsqueda desde la pasada noche, siendo los helicópteros los que se turnan. Así, por la noche trabajó el helicóptero Helimer 207, con base en Santander, mientras que esta mañana fue sustituido por otro helicóptero, el Helimer 213.

Fuerte marejada

En lo que respecta a las condiciones meteorológicas, el viento en la zona en la que se hundió el pesquero gallego es de fuerza 5 a 6. Asimismo, hay una "fuerte marejada" y "mar de fondo de tres metros".

El CAE 112 Galicia recibió la llamada del Centro de Control de Salvamento de San Sebastián a las 00,56 horas de la noche del sábado. De inmediato, se puso en contacto con Salvamento Marítimo de Fisterra (A Coruña) y el Servicio de Guardacostas de Galicia. 

sábado, 29 de noviembre de 2014

Bajada de precios

Arabia Saudita declara la guerra de precios en la OPEP contra el 'fracking' de EEUU
La falta de acuerdo para recortar la producción provoca el desplome de los precios del crudo hasta sus niveles más bajos en cuatro años

El ministro de Petróleo de Arabia Saudita dijo a sus colegas de la OPEP que deben combatir el auge del crudo de esquisto en Estados Unidos, al oponerse a un recorte de la producción petrolera para deprimir los precios y debilitar la rentabilidad de los productores de América del Norte.

Ali al-Naimi impuso su argumento en el encuentro del jueves, frente a los deseos de países más débiles de la OPEP como Venezuela, Irán y Argelia que buscaban un recorte de la producción para revertir una fuerte caída de los precios del crudo. De hecho, esos países no estaban preparados para ofrecer grandes recortes en sus respectivas producciones y, al decidir no confrontar a los sauditas y a sus ricos aliados del Golfo Pérsico, al final cedieron a la presión de Naimi. "Naimi habló de una rivalidad con Estados Unidos por cuotas del mercado. Y aquellos que querían un recorte entendieron que no había posibilidad de lograrlo porque los sauditas querían una batalla por cuotas del mercado", dijo una fuente que fue informada de los resultados de la reunión del jueves por un ministro de un país no miembro de la OPEP.

El petróleo tocó el viernes un nuevo mínimo en cuatro años por debajo de 72 dólares el barril. Un auge en la producción de crudo de esquisto y un débil crecimiento económico en Europa y China han empujado los precios a una baja de más de un tercio de su valor desde junio. "¿Creen que estamos convencidos? ¿Qué más podíamos hacer?", dijo un delegado de la OPEP de un país que argumentó por un recorte de producción.

El secretario general de la OPEP, Abdalla El-Badri, confirmó que la OPEP estaba dando inicio a una batalla por cuotas del mercado. Cuando se le preguntó el jueves si la organización tenía una respuesta a la creciente producción en Estados Unidos, dijo: "Respondimos. Mantenemos la misma producción. Esta es una respuesta". La OPEP acordó mantener su límite de producción de 30 millones de barriles diarios, al menos un millón por encima de sus propias estimaciones de la demanda para su crudo en el primer semestre del próximo año.

Analistas dijeron que la decisión de no reducir la producción frente a la fuerte caída de precios fue un cambio estratégico para la OPEP. "Este es un mundo desafiante. La OPEP claramente está trazando una línea en la arena en 30 millones de barriles diarios. El tiempo dirá quién queda de pie", dijo Yasser Elguindi de Medley Global Advisors.

El delegado de la OPEP de uno de los países que buscaba un recorte a la producción dijo: "La OPEP ha perdido credibilidad", y agregó que "no sé qué tan práctico sea esto para tratar de sacar al esquisto del mercado". Varios ministros de la OPEP que apoyaban una reducción salieron del salón del encuentro visiblemente frustrados y mantuvieron silencio por varias horas, aunque cuando posteriormente hablaron dijeron que aceptaban la decisión del grupo petrolero.

"Estamos juntos", dijo el canciller venezolano Rafael Ramírez cuando se le preguntó si existía una guerra de precios dentro de la OPEP. "La OPEP siempre está peleando con Estados Unidos porque Estados Unidos siempre se ha declarado en contra de la OPEP (...) El petróleo de esquisto es un desastre como método de producción, la fracturación. Pero también es demasiado costoso. Y vamos a ver qué sucede con la producción", dijo.

Un delegado del Golfo Pérsico dijo que Naimi había asegurado a los miembros que los precios del petróleo se recuperarán a medida que se incremente la demanda. Pero insistió en que si la OPEP recortaba la producción perdería cuota del mercado. "Tomó muchísimo tiempo convencer a los otros para alcanzar una decisión final", dijo otro delegado.

Varios analistas y ejecutivos petroleros han sugerido que tomará mucho tiempo para que la decisión impacte en la producción de crudo de Estados Unidos.